2008年9月14日 星期日

醉人羅馬城

階接台廣場旁的雕像柱
顏色鮮豔的 gelato,叔叔家的
叔叔到了羅馬也變裝!
滑出鐵盧之後整個人都提不起勁,在階台廣場懶懶地走了一圈,不知如何。晚一點有一些人在台前表演,圍了很多人在看,人一多周圍就熱鬧,周圍一熱鬧心情也就跟著提振起來,混著看了一會表演,決定用走的回旅館,沿途順道看看羅馬。不經意看到這間大腳叔叔的店,真的是到處都有,只是到了羅馬改得很低調,建築保留原色、招牌不再刺眼,甚至不只冰淇淋換了彩衣,連叔叔也變成青衣!當真是「到了羅馬就得做羅馬人」。

路邊小店的可愛櫥窗
隔壁窗


口好渴,終於找到一家有賣冰
義大利人的眼睛受得了這麼多顏色刺激?

雖然很喜歡冰淇淋,不過每次看到這麼多鮮豔的色彩都會愣在那不知道怎麼選,有時候反而覺得沒看到最好,省得傷神。

很有趣的小店
怪怪的,卻又忍不住多看一眼

有家小店賣很多香料、義大利麵、廚房家私、長得像糖的果等,怪怪,但還滿吸引我的。逛了一圈,買了一包多彩麵條和岳母殺手,還沒有機會用到...

甚麼?你也對岳母殺手有興趣是嗎?那是一包辣椒料,根據上面的使用說明,這是專門用來辣走岳母的,包裝上還有一幅岳母被辣到嚇跑的漫畫,有興趣試試嗎?

今年(2009)試用了一次,味道其實不錯的。我猜如果岳母是來自湖南、四川或雲滇等嗜辣一族的話,這肯定是嚇不跑的。

小場子的小攤子的小果子
怪店的對面有一個小場子,旁邊停著台小車子,外面架了個小攤子,擺著幾個小籃子,賣些很好看的小果子。這些果子都沒見過,買了兩盤五、六色嚐鮮,有一種很好吃,其它要嘛酸酸要嘛澀澀,台灣的果子還是比較好。

小攤子旁邊的牆上有一個小牌子,指向前面一條小巷子,寫著小小字

【Fontana di Trevi】。

不知是啥,去瞧瞧也好。小巷子沿路有很多小館子,每間都很有特色,其中一間客人特別多,門外路邊都坐滿滿,裡面燈光特別暗,仔細瞧瞧屋頂還有點像縮小的教堂,牆上好像有滿滿的壁畫!該不會是把名畫教堂給搬過來了吧?很想進去拍幾張照,只是太多人,連跑堂的都不好出入,不太好意思開口說只要拍照不想光顧,站在門口多看了幾眼,還是繼續往前吧。

冰淇淋店的小摩托車
這位皮諾丘是撒了甚麼謊?


女神雙簧
這尊女神站在那好一陣子都沒有動靜,挺辛苦的。後來有一位中年人走到女神前面雙手插腰蹬著她,女神臉上露出很想笑又不能笑的表情,ㄍㄧㄥ了好幾秒鐘,受不了,對著歐吉桑努努嘴,指指腳跟前的罐子,這位大叔哈哈一笑,丟下一枚硬幣離開。滿好奇這位大叔到底如何騷擾女神的?

正要轉頭離開,突然發現女神的裙襬有點動靜,仔細一看,是一隻手伸出來整理裙子。天啊!原來下面還有個人!他怎麼撐得住啊?

三岔口噴泉 Fontana di Trevi

順著小小廣場邊邊一個小小指示牌上面的小小字,進入一條小小巷道,走過幾間大大熱鬧的小小餐館,看見冰淇淋店門口小小摩托車,碰到高高皮諾丘之後跟雙簧女神打個招呼,然後拐個小小彎,這個噴泉一下子壓到眼前!

高大宏偉,水聲磅礡!

乍見之初頗有震撼之勢;再看之下則覺得粗曠有力的線條中蘊含靈動流暢的細緻,不愧是曾經藝冠群英睥睨天下的羅馬帝國產物。

它一般是被稱作許願泉,因為很多人在這裡許願,據說每天大約有 3,000 歐元的硬幣被丟進來。我是按照 Wiki 裡面的解釋直接翻譯:三條街口的噴泉。


走回旅館的路上看到一間很特別的書店,非常舒服隨性,裏面還有很大的展覽館,正在展出當代藝術作品。走一回出來之後發現這是一座宮殿式的建築,正門還掛著一個大大的!頓時好感倍增。

一間很特別的書店
Q 的宮殿裏
有可愛的怪娃
和嚇人的趣書


路邊的飲水機
宮殿的轉角站著這位尿尿路人其實是義大利的飲水機,在維妮綺亞正愁沒水的時候看到一群中、小學生模樣的小孩,大概是校外教學或畢業旅行,就是跟這位路人要水的。這回在羅馬又見到面,來喝水的是一群看來不像學生的年輕人,嘻嘻哈哈地走開,一付要在週末夜狂歡的模樣。

他們去歡,我得回去睡覺,明天早上的飛機要回家囉。

廢墟
雕像

我和 Louis Vuitton 的邂逅

慘遭滑鐵盧

Google 問來的 Louis Vuitton 攻略
這次來到義大利有一項重要任務,就是要幫老婆帶一個 Louis Vuitton 包包。出發前老婆還帶我到台北的賣店特訓一番,要我記住是哪一個,免得買錯。在我的行程中維妮綺亞和翡冷翠都有賣店,只是原本就沒有安排在維妮綺亞住,所以不想多拎個包包在手上;而最後一天旅館訂在羅馬,不想在晚上找路,所以經過翡冷翠的時候就沒有下車而直接坐到羅馬。這班火車預計 5:00 左右到達,旅館就在車站邊,應該不需要花太多時間來找,再搭個車到店裏去,估計還趕得及。算得挺好,就是忘了義大利火車不會準時,到站時已經快要 5:30 ,晚了將近 30 分鐘!這 30 分鐘就讓我還沒上橋就直接掉入惡水之中...

衝出車站趕緊找到旅館、換好衣服、Google 問好怎麼走,已經 6 點好多,網站上說營業到 7:30,搭公車怕來不及,因為還得花時間找站牌、看方向,乾脆招計程車吧!火車站前不少排班的計程車,手一招就有一位長得高高壯壯的光頭司機過來問我要到哪裡。義大利話!

不會吧,又是個不講英語的男人

那個地方要我用英語也說不清,更何況他連英語都聽不懂,乾脆就只說 Louis Vuitton,心想這個名字應該瞭吧?這傢伙居然回我一個「What?」完全不知那是啥!

我的媽呀,我又不是秀才,你也不是兵,幹麼在這裡講不清啊?

看看不是頭,老哥回手拉了個會講英語的老頭來代打,英語是聽懂了,但老爹還是不知 LV 是哪號?

奇怪了,在台灣上菜市都有人帶的包,怎麼在羅馬車站的計程車司機不知道?

心裏一急,智齒又長出來一點,想起剛才在 Google 問來的攻略存在手機裏,拿出來直接指給他看,這下子看懂啦,沒問題。多少錢?老哥皺了一下眉頭,下了決心,比個手勢,喊出:20 塊!

計程車羅馬車站到 LV 賣店:20 元,敲竹槓
買到老婆要的包包:無價

二話不說,走!

這段路其實不長,但是很不幸正值塞車時間,走不快,乾著急也沒用,反正已經在車上了,再塞也不至於到不了,放輕鬆吧。心理是這麼想,可眼裡看到的卻讓我更緊張:這位老哥是開車技巧特別好呢,還是根本忘了自己在開車?眼睛只看左邊右邊加上後面,就是不看前面!一手握著方向盤,另一手在嘴邊直抹,還不時說著:Donna bella! Donna bella! 我問他是啥意思?他一付流口水的模樣說:美女啊!美女啊!哈哈哈!原來是隻大豬哥啊!這位豬哥司機見我哈哈大笑,開始跟我談起他的女人經,越講越興奮,講得口沫橫飛、手舞足蹈。我用手指指方向盤,示意他正在開車,他說:安啦,我有在注意的啦!注意個頭啦,你是在注意路邊的 donna bella 吧!

我當然還是聽不懂高跟鞋話,只是男人談起女人時流露出的表情、眼神和手勢,大概是全世界都通的吧!

西班牙階台廣場旁的雕像柱
車子到了西班牙階台廣場(Spanish Steps)附近,老哥說再過去是徒步區,我得在這裡下車。看看時間,7:03。好極了,還來得及,付了車錢,大踏步地往名店街走去。按照地圖應該在拐進去之後不久,可是我卻走了好一段路還沒有看到!往回再找一次才認出他們的店,招牌並不明顯。見到門口站了不少人手上都有好幾包,應該是買好了的,只是不懂站在門口做什麼?我伸手想推門進去,卻被裡面的人堵出來,我問他怎麼回事?他邊搖手邊關門邊講出一堆我聽不懂的話。奇怪了,才 7:10 啊,還有 20 分鐘耶,幹嘛不讓我進去?

喂!開門啊!

旁邊一位也是台灣來的男士,右手兩包左手三包,看我一副傻楞楞的,告訴我 7:00 就不讓進了,7:30 是連裡面的都要趕出來。

啊~~~傑克看著羅絲的畫面又出現了

啊~~~這次傑克再也浮不起來了

Via Condotti,羅馬的名店街,我的滑鐵盧
我在店門口愣了一會,洩氣似的回頭,在階台廣場沒頭神地走了一陣,傳了個簡訊給老婆,宣告無條件投降。

* * * * *

晚些時候廣場上的人越來越多,剛才手上五包的台灣男士身旁多了個女伴,也朝著廣場走過來。經過時聽見他們在說:這家店小姐服務態度很差,不如昨天在翡冷翠那家的好...唉,早知道下午先在翡冷翠買好再過來就沒事了...

2008年9月13日 星期六

和老太太有緣

這次的義大利之行好像和老太太特別有緣,第一天在羅馬機場就遇到一位不知道入境該在哪排隊而用台語到處問路的老太太,更有趣的是她用台語問:你會不會說國語啊?我看她好像是自己一個人,就和她一起排隊入關等行李。她告訴我現在住板橋,女兒嫁到羅馬來,她這次是要來看外孫的。奇怪,聽起來並不是第一次到羅馬來,怎麼好像完全不知道這個機場長啥樣似的?後來才知道以前是兒子帶她來,這是她第一次自己來,本來她也不太敢,但女兒告訴她在機場隨便都可以找到會說中文的人,要她不用擔心。原本在桃園她就遇到某家公司的員工旅遊團,帶著她在曼谷轉機,但到了羅馬卻走散了,所以羅馬機場才會出現一位用台語問路的老太太,差點以為坐錯飛機回到台灣了說...

下午在火車上遇到一位荷籣阿媽,也是到義大利找女兒,帶了個 20kg 重的行李走得氣喘噓噓的,幫她提了一段,也讓我手酸了一晚上。

今天早上遇到烏蒂妮(Udine)的一位年紀較大的博士班學生,讀造景、建築之類的學位,論年紀是不能算老太太啦,只是以博士生而言算老了些。這位想要當教授的女士還跟一位日本人學過不曉得什麼道,重視精神修養,說起話來輕聲細語的,聽起來挺悅耳。我猜她可能誤以為我是日本人才選擇坐在我旁邊吧?在維妮綺亞的桑塔露琪亞車站(Stazione Venezia S. Lucia)下車前還寫了 email 位址給我,可惜在維妮綺亞的一陣大雨加上教堂不讓袋子進去,使得我決定把裝水的袋子丟掉,只是丟的時後卻忘了把地圖拿出來,而她的 email 位址就寫在那張地圖上…(回到家後發現其實還在,並不是寫在維妮綺亞的地圖上,而是在烏蒂妮的,這張地圖一直放在我隨身的包包裡)

晚上八點多在維妮綺亞桑塔露奇亞火車站買披薩吃,正在猶豫要不要在這裡住下來,突然一位講普通話的老太太在後面很著急地問:這裡是哪裡啊?這裡是哪裡啊?我轉頭一看,一位來自中國的老太太對著我講普通話,旁邊一對帶著小孩的義大利夫婦也對著我講義大利話,看起來好像是為著同一件事,我心想:這個組合還真是奇怪啊!義大利話我是完全不懂的啦,只好先和這位老太太溝通,我告訴她:這裡是維妮綺亞。她一聽我說這裡是維妮綺亞,操著她的上海腔說:唉呀!下錯站啦!怎麼辦咧!你曉不曉得夢舍麗奇(Monselice)要坐甚麼車啊?

啊!夢舍麗奇,那是甚麼地方?我連聽都沒聽過啊!

她接著拿出她的手機要我幫她回撥一通電話,說就是剛才撥來的那通。我心想這應該難不倒我,拿起她的手機一看,哇!義大利文,看沒有!不會用。才在想這下糗了,這時候發現那是支 Nokia 的手機,想起老婆說的:Nokia 手機最大好處就是界面幾乎都一樣,會用一款就會用其它款。我這次來義大利出發前才換用這支華碩的 PDA/GPS 手機,更早都是用 Nokia 的,記憶還很清楚,就把通話記錄取出來,讓她撥了電話回家,她邊講著電話就邊走開了。我想應該沒我的事啦,回頭繼續吃我的斜塔地。

至於那對義大利夫婦倒是非常好心的人,他們在車站看到一位外國老太太很著急的樣子,斷定她是坐錯車了,明知道雙方言語無法溝通,還是主動安慰他並且幫著她到處找看起來會說中文的人,試了好幾個,直到確定我們兩個可以用中文溝通她們才放心地離開。義大利人的好心腸在這裡完全可以感受的到。

一會兒發現那位老太太自己在月台上走過來又走過去,走過去又走過來,好像搞不清該坐哪一班車的樣子。看看附近似乎沒有人能幫她了,只好走過去問她:妳知道坐哪一班車嗎?她說家裡人告訴她要坐回去到帕多瓦(Padova )再轉車到夢舍麗奇,然後他們會開車來接她。然後就問我:你要到哪裡啊?一副希望我剛好和她同路的表情。我看她大概是不知道該坐哪一班車,只好幫她看時刻表。不看還好,一看就叫不妙:有一班開往帕多瓦的普通車就在我看著時刻表的時候開走了!真是不幸。

啊~~,又一次出現傑克從海裡看著羅絲遠離的畫面~~

再下來有一班到薇若娜(Verona)的車會經過帕多瓦,我就告訴她在哪個月台,幾點幾分有車可以坐。我看她聽得明白,心想這樣沒有問題了,轉身正要離開,突然想到:不對,她可能連地名都不會看,不然怎麼會下錯站?下面這班車要到薇若娜,離帕多瓦可遠得了,如果再下錯站她今晚可就回不了家啦!想到這裡不放心,回頭問她一句:到了帕多瓦妳知道要下車嗎?她說:我不會看,也不會聽。唉,不出我所料!我只好說:那我跟妳一起坐車好了,反正我也還沒有決定要住在哪裡。她一聽我這樣說,臉上終於有了笑容,開始告訴我她今天遇到的鳥事。原來她今天是要到別的地方去應徵保姆的工作,本來已經說好了,但對方似乎想反悔,給了她一個莫名其妙的理由讓她回去,她有種受騙的感覺,心情很不好。沒想到屋漏偏逢連夜雨,坐上了對的火車卻下到不對的站,本來已經不爽的心情更是糟到谷底,罵了好幾次:真她媽的,騙了我又害我坐錯車。我聽了也只能笑笑,不知該如何安慰她。

從桑塔露奇亞車站到帕多瓦,普通車好像是四十分鐘左右(不太記得了),我們就一路聊天,她說她和老公有三個小孩,兩老和大兒子及小女兒好幾年前來到義大利打工,二兒子覺得在義大利太辛苦,不願意過來,還留在中國。打工?似乎表示沒有固定工作?路上她又問我晚上要住哪裡,我老實跟她說我還沒有決定要住哪裡,只是要往南邊去。她說今天要不是遇到我還不知道該怎麼辦呢,就邀請我到她家去住,我本來並沒有想去,覺得只是幫一個小忙而已,不好意思去打擾人家。後來她又再提一次,我也就不再推辭,答應到她家去住一晚。

義大利火車誤點據說是常態,按照時刻表,我們坐的那班車應該在 9:27 到帕多瓦,結果 9:40 才到。雖然只有 13 分的延遲,卻讓我們錯過了 9:42 可以到夢舍麗奇的車,下一班要等到 10:36,將近一小時後!唉,沒轍,坐下來等吧。等著等著,有一位義大利老太太拖著兩個大皮箱坐到我旁邊,一付完全累癱的模樣,想要趴在皮箱上睡覺,卻一直被周圍精力旺盛的年輕人吵醒,一醒來就【哎喲】、【哎喲】的直叫,我被她這麼哎喲哎喲幾次之後也受不了,問她一句:你還好吧?她就開始用很虛弱的聲音告訴我她今天幹了甚麼事、要去哪裡、這些人吵的她睡不好覺......

嘿嘿嘿,我哪裡聽得懂義大利話啊,還不是自己瞎掰的,嘿嘿嘿!

我的嘿嘿嘿和任何人都無關,不要告我啊!

在無聊的車站枯等了近一小時,搭上了往樂惬(Lecce)的車,兩個站就到夢舍麗奇,下車後等她兒子開車來接,到她家已經過了 11:30。他們一家住在一間餐館的後面樓上,很寬大,只是看起來物質上也不算寬裕,晚上看電視也不開燈,不知是為了省電還是有其它因素。

老太太一家人住的地方
由於在維妮綺亞已經走過整整半天,累了,到她家早早就上床睡覺去。

第二天一早她們煮稀飯吃,端出自家醃的菜乾及自己種的馬鈴薯。他們醃的菜乾口味和台灣不同,並不差,只是對我來說鹹了點。反倒是他們自己種的馬鈴薯非常好吃,當然對我也是過鹹,不過馬鈴薯本身的味道是很好的。他們聽我說好吃,就要我把它吃完,因為他們天天吃都怕了。可惜的是我早餐一向吃不多,所以那盤馬鈴薯很可能最後還是被倒掉。

吃完飯跟他們借了義大利地圖來,找到晚上在羅馬要住的旅館,用手機拍下來,免得到時候找不到地方。這時我突然想到,如果昨天這班車她又坐到底站的話會是在甚麼地方?沿著鐵路線從帕多瓦一路往下看,最後看到樂惬幾乎已經到鞋跟去了!哇哈!義大利縱貫之旅了咧!她昨天只買了一張 €3.8 的票,坐了半天火車,查票員看她手上拿著一張票,不知道是尊重老人家還是認為外國老太太可能溝通上有麻煩,根本不查她的票,所以她如果又下錯站還真有機會一路飆到樂惬去!那可得坐到天亮了吧?話說回來,果真如此的話也挺划算的咧!

吃過早飯在周圍走了一圈,的確是鄉下到不行的地方。這次的流浪其實就一直想要看看真正的義大利鄉下,沒想到還住了一晚上,滿特別的。





臨走之前她兒子問我有沒有帶數碼相機,他要給我看一樣東西,幫他拍下來放在網路上。

看起來是尊羅漢
這看起來是一尊羅漢雕像,他在一個多月前從一個老外手上買來,從它的雕工、紋路以及聲音,他認定這是個寶物,因此希望找到識貨的人。我是不懂這些,不過它的聲音的確相當清純持久,沒有甚麼雜音,也許真是個寶物也說不定。不管是不是,我答應他把這些訊息放在網路上,有興趣的人可以直接連絡他本人:

傅鄰科先生,電話 +393394513854,地方在北義大利一個叫做 Monselice 的鄉村。

底下幾張稍微仔細一些:




敲一下,聲音清純持久
夢舍麗奇


到火車站看了時刻表,發現下一班車在一小時半之後,看來在鄉下地方不悠閒一下是不行的。

在車站遇到大雨
來杯咖啡慢慢等吧...

洗臉只洗前面的維妮綺亞

小時候看過戴恩蓮恩(Diane Lane)主演的情定日落橋,對維妮綺亞就充滿幻想:錯綜複雜的水道、浪漫穿梭的鳳尾、對對相戀的情侶...,即使在我心裡殞落之星的地位早已無可動搖,到他墳前憑弔一番的心意仍舊抵不過包圍自己二十多年的幻想:走一遭水都。

帕華洛帝在我心裡是第一名,只是這個水都泡泡只有親臨現場才能戳破...

其實在出發前就有聽人講到維妮綺亞已經不如從前,去了有可能會失望,但是那電影烙下的印象太過深刻,說甚麼我也不輕易相信,總想到現場去體現一下當年的夢幻...只是夢幻終究是要歸於虛無...

前有徐娘韻
後無半老情


浪漫依舊在
水色已不清


也許是使用過久,也許是遊客過多,小水道間總有一股不悅的味道,淡淡地潛在空氣中,不會讓你聞了倒胃,卻也時時刺探你的鼻息。

維妮綺亞每年有許多大型活動:影展、面具節、藝術節等等,其實是很值得一遊的。只是一則這些我都沒碰上,二是帶著憧憬前來,體會不到幻景的失落感難免減弱了遊興。

*  *  *  *  *

聽說維妮綺亞過去曾有一個猶太極中營,想去看看,去之前已經先在地圖上找好大略位置,只是滿奇怪的,拿著地圖走都會迷路...

曾是集中營
今為小飯館


看著這些紀錄,有種說不清的苦味在心裡,不同的國度有著類似的悲劇,只願不要再發生。

*  *  *  *  *

出來玩就要保持心情愉快,幻滅也好,悲情也行,都讓它過去吧!回到街上尋找讓人開心的事情...

Gelato! Gelato!
好好吃的 gelato


是啊,好吃的 gelato 永遠都可以讓心情好起來!看到一攤有著很可愛的杯子,湊過去問,一球要賣 3 塊多,幾乎是別處的三倍價!太離譜了吧,這麼樣敲詐的啊!

那我可不可以只買杯子?

「不行,我們只賣冰淇淋。」

這...也太狠了吧...

「不過杯子你可以帶回家。」

啊哈!原來是連杯子一起賣的!那這價錢就可以接受了。

雖然在台灣吃到的 gelato 算是不錯,但在那裏吃到的卻更上層樓,難道就不能牛到北京還是牛,非得要有南北橘枳之分嗎?

*  *  *  *  *

維妮綺亞有不少地方可以走動,住個一、兩夜是比較恰當的,只是我的行程主要是參加會議,因為航班的關係多出兩天可以遊玩,卻又因為要搭火車,所以維妮綺亞只有半天給它。既然只能點點水,就盡點觀光客義務吧!聖馬可教堂是一大景點,該去踏一踏。

聖馬可教堂
長長人龍參觀教堂


看到長長的隊伍等著進教堂參觀,心想應該很值得,門口瞄了一眼,馬上過去排隊。在隊伍中期待了半小時,到了門口卻被擋住:背包勿入!天啊,你怎麼不在隊伍的尾巴立這個牌子呢?

進不了教堂又遇到暴雨
再會啦,朋友

雖然心裡很怨,卻種下了還要再來的念頭,也許這正是他們的策略?

*  *  *  *  *

因為買了張 12 小時有效的船票,所以就到麗都島走一圈,一踏上島就後悔沒有多花兩歐元買一張 24 小時的票,否則晚上就可以住下了...更鳥的是回程等船時把票搞丟了,又花了 6 塊錢買單程票...蠢!

麗都街景之一
之二

麗都的感覺很悠閒,不像本島客滿為患,空氣中的味道也清新些。據說這裡旅館也比本島便宜,如果買張效期夠長的船票是可以住下來的。

之三
之四--又見波羅先生?


*  *  *  *  *

聽說義大利扒手多,看來不假,走過大街之後我的包包被拉開了,我的全部家當都.........還在。

這個背包裡除了 Illy 咖啡和杯子佔掉一半空間外,主要的東西就是:衣服。舊衣服,打算穿完就丟,也省洗了。偷到自家咖啡大概沒什麼意思,如果拿了舊衣可能就夠他嘔一整天了,所以沒成反而算這位三手運氣好。

傳統服裝
也是傳統?